Local Motive performances are filled with lyrical messages, irresistible soulful melodies, and the spirit of old-school rhythm and blues.